INFO INSCHRIJVINGEN (REGISTRATIONS)

[English Version Below]

Beste toekomstige leden. Onder de subcategorie ‘Inschrijvingen’ zullen jullie doorheen het jaar onze evenementen kunnen terugvinden waarvoor jullie zich moeten inschrijven. Dit is dus niet waar jullie zich moeten inschrijven om lid te worden van Tomo no Kai.

Om lid te worden van Tomo no Kai kan je best eens langskomen op een van de evenementen. Zeker in het begin van het jaar zijn er al activiteiten waar wij klaarstaan om jullie in te schrijven. Op 19/9 kunnen jullie naar de introductiedag komen. Wij zullen daar al mensen vragen of ze lid willen worden. Op de peter en meteravond (Japanologenparty), alsook op de boekenverkoop (24/9 van 10.00-16.00u), zullen we ook nog mensen inschrijven die lid willen worden.

Waarom zou je lid worden? Ten eerste is het handig want je krijgt een Isic-kaart. Dat is een soort van internationale studentenkaart die je in België en het buitenland voor tal van activiteiten kan tonen waardoor je op veel dingen korting krijgt. Ook bij onze officiële sponsors kan je daar korting mee krijgen! Pas op, deze kaart is iets anders dan de Ugent-kaart die je ook zal krijgen. Voor veel instanties hier in Gent en in België is de Ugent-kaart officiëler en in sommige gevallen wordt enkel die kaart aanvaard. Natuurlijk krijg je als lid ook een goodie-bag met handige spullen voor bij het studeren (denk daarbij aan redbull en een meetlat ofzo), alsook de handige Guido gids die veel informatie heeft over het Gentse studentenleven en waar ook veel kortingsbonnen in staan. Als laatste ben je officieel lid van onze vereniging en steun je ons daar zeker bij. Hoezee.

 

——ENGLISH VERSION——

Dear future members. The subcategory ‘Inschrijvingen (registrations)’ on this website will be used to post all events where you’ll have to register for. This means that, should there be an event with a limit on how many people can join, one should register there. Therefore, this subcategory is not the place to register yourself as a member of Tomo no Kai.

To become a member of Tomo no Kai, you should come to one of our events. There you can ask us to become a member. Preferably, you should come to the first couple of events we have planned, because we will without a doubt take registrations there. At following events you can become a member of Tomo no Kai: Introduction day (19/9), Japanologenparty, Break the Ice.

Why would you want to become member of our student group? Well, first of all you wil receive the convenient isic-card. This is an international card which is acknowledged throughout the world and can be used at various instances. Many museums or activities will give a student discount upon showing this card. This card will also work with our official sponsors. Just show them the card to receive discounts/benefits. Do not confuse this card with the official Ugent-card. That card is used in Ghent facilities and will most of the time be the only eligible card to use here in Ghent. As a member you will also receive a convenient student-goodie bag, which contains several useful stuff (like a ruler or a redbull), as well as the guido student book, which has many discount coupons and useful information for a student in Ghent. Last but not least, you will officially be part of our student group. This also means you sort of support us. Hurray.